Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.
Querele — Querele: Der Ausdruck für »auf gegensätzlichen Interessen beruhende Streiterei« wurde im 17. Jh. aus frz. querelle »Klage; Beschwerde; Streit‹erei›« entlehnt. Dies geht auf lat. querel‹l›a »Klage, Beschwerde« (zu lat. queri »‹be›klagen«, vgl. ↑… … Das Herkunftswörterbuch
Querele — Quer ele, n. [See 2d {Quarrel}.] (O. Eng. Law) A complaint to a court. See {Audita Querela}. [Obs.] Ayliffe. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Querele — Querele,die:⇨Streit(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Querele — Sf (meist Pl.) Unstimmigkeit per. Wortschatz fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. querēla Klage . Ebenso ne. quarrel, nfrz. querelle; Querulant. ✎ DF 3 (1977), 76 78. lateinisch l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Querele — Que|re|le [kve re:lə], die; , n: auf gegensätzlichen Interessen, Auffassungen o. Ä. beruhende [kleinere] Streiterei: der Bau der neuen Autobahn war ein ständiger Anlass für Querelen; es kam zu monatelangen Querelen um den Posten des… … Universal-Lexikon
Querele — die Querele, n (Aufbaustufe) geh.: kleine Streitigkeit zwischen zwei Personen Beispiel: Nach jahrelangen Querelen wurde das neue Stadion eröffnet … Extremes Deutsch
Querele — Que·re̲·le die; , n; meist Pl; ein relativ kleiner, aber meist unangenehmer Streit: Ihre Gespräche endeten immer mit Querelen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Querele — Que|re|le 〈f.; Gen.: , Pl.: n〉 Klage, Streit [Etym.: <lat. querela »Beschwerde, Klage«; zu queri »klagen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Querele — Que|re|le die; , n (meist Plur.) <aus lat. querela »Klage, Beschwerde« zu queri, vgl. ↑querulieren> auf gegensätzlichen Bestrebungen, Interessen, Meinungen beruhende [kleinere] Streiterei … Das große Fremdwörterbuch
Querele — Que|re|le , die; , n meist Plural <lateinisch> (Streiterei) … Die deutsche Rechtschreibung
querele — … Useful english dictionary
